Mitä olemme lukeneet

37 000 ihmistä, 160 maata

Anna Feit (ETH Zürich), Sunjun Kim ja Antti Oulasvirta (Aalto-yliopisto), yhdessä Cambridgen yliopiston kanssa. Esitelty MobileHCI 2019 -konferenssissa Taipeissa.

Suurin koskaan tehty mittaus mobiilikirjoittamisesta. Mitä se osoittaa:

• 38 sanaa minuutissa keskimäärin kahdella peukalolla — ja 74 % ihmisistä kirjoittaa näin.
• Otoksen nopein henkilö: 85 sanaa minuutissa.
• 10–19-vuotiaana kirjoitetaan noin 10 sanaa minuutissa nopeammin kuin nelikymppisenä.
• Sanaennustus ei säästä aikaa. Tutkijoiden mukaan ehdotuksen arvioimiseen käytetty aika ylittää usein sen, mitä kirjainten kirjoittaminen olisi vienyt.

Aalto-yliopiston tiedote →
Julkaistu aineisto →

170 ihmistä ja huonon korjauksen hinta

Ohoud Alharbi, Wolfgang Stuerzlinger ja Felix Putze, 2020. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction (ISS ’20).

Koe, joka simuloi automaattista korjausta ja sanaennustusta, jotta nähtäisiin mitä ihmiset tekevät, kun nuo mekanismit erehtyvät.

• Virheellisen automaattikorjauksen korjaaminen vie 5,5 sekuntia keskimäärin.
• Sanaennustus säästää 3,43 merkkiä lausetta kohden, mutta lisää noin kaksi sekuntia.
• Virheet lauseen alussa ovat vaikeimpia korjata: kohdistin on vietävä sinne asti.

Artikkeli ACM:ssä →

Se mikä puhuu meitä vastaan

Molemmat tutkimukset ovat yhtä mieltä yhdestä asiasta, joka ei ole meidän eduksemme: automaattinen korjaus todella auttaa kirjoitusnopeutta. Aallon mittauksessa automaattisen korjauksen käyttö kulkee käsi kädessä nopeamman kirjoittamisen kanssa. Vuoden 2020 tutkimuksessa sillä ei ole merkittävää vaikutusta kokonaisnopeuteen, edes korjaukset mukaan lukien.

Miksi tämä näppäimistö ei sitten korjaa automaattisesti? Koska keskinopeus ei ole ainoa, mikä merkitsee. Ei-toivottu korjaus maksaa 5,5 sekuntia y tunteen siitä, että laite on kirjoittanut puolestasi. Annamme mieluummin sinulle viimeisen sanan ja teemme ehdotuksen hyväksymisestä tarpeeksi nopeaa, jotta hyöty palaa — mutta valittuna.

Ja tämä puhuu meitä vastaan vain kerran: kun sääntö kirjoitetaan. Säännön ”kks → kiitos” kirjoittaminen vie kymmenen sekuntia, kerran elämässä. Sen jälkeen kaikki mittaukset asettuvat meidän puolellemme: sääntö toimii ilman että luet ehdotusta (kahden sekunnin harkinta katoaa), eikä se voi erehtyä, koska se ei arvaa mitään: sinä olet kirjoittanut sen. Joten koskaan ei tarvitse maksaa 5,5 sekuntia sen korjaamiseksi.

Tilastollinen automaattikorjaus panostaa uudelleen joka sanalla ja voi hävitä joka kerta. Sääntö voitetaan kerralla lopullisesti.

Meitä vastaan puhuvan julkaiseminen kuuluu menetelmään. Sivu, joka lainaisi vain sopivia löydöksiä, ei olisi minkään arvoinen.

Missä omat mittauksemme asuvat

Luvut, jotka olemme itse määrittäneet — millä kielellä maailma kirjoittaa, maa maalta, ja mitä oikolukusanakirjoja iOS sisältää — asuvat kielikartalla, lähteineen.